O longa-metragem de animação brasileiro 'Eu e Meu Avô Nihonjin' terá sua aguardada estreia no Japão no dia 16 de dezembro de 2025. O filme será exibido em Nagoia (Aichi), no Midland Square Cinema (Sala 3), como parte da programação do ANIAFF – Aichi Nagoya International Animation Film Festival. A exibição configura um momento especial para a produção, que aborda a rica e complexa história da imigração japonesa no Brasil.
Dirigido por Celia Catunda e baseado no romance 'Nihonjin', de Oscar Nakasato, o filme de 84 minutos é uma produção da Pinguim Content, referência no setor de animação infantil no Brasil. Desde sua estreia nacional em 16 de outubro de 2025, a obra tem cativado o público, somando mais de 39 mil espectadores no país.
A narrativa acompanha Noboru, um garoto brasileiro de 10 anos que busca o auxílio de seu avô, Hideo, para desvendar a história de sua família. Em sua investigação, Noboru descobre segredos guardados por gerações, incluindo a existência de um tio até então desconhecido.
Inspirado pelos cenários do artista nipo-brasileiro Oscar Oiwa, o longa é uma celebração da memória, da diversidade e dos laços culturais que unem Brasil e Japão. Com trilha sonora assinada por André Abujamra e Márcio Nigro e vozes de Ken Kaneko e Pietro Takeda, a obra combina emoção e leveza, buscando incentivar o diálogo sobre identidade, pertencimento e herança cultural entre crianças e adultos.
Trajetória Internacional
A produção tem conquistado espaço no circuito global de animação. O projeto já participou de programas e mercados internacionais de destaque, como Ventana Sur, MIFA Campus, MIAnima, e sessões Work in Progress em Cannes.
Sua estreia mundial ocorreu em junho de 2025 no Festival Internacional de Animação de Annecy, na França, integrando a mostra Annecy Presents. Desde então, o filme foi exibido na Bélgica e na Rússia, e já garantiu distribuição comercial na França.
Sessão no ANIAFF
A exibição no ANIAFF, que contará com a presença da consultora de cultura japonesa do projeto, Kyoko Hirano, terá o seguinte cronograma e detalhes:
- Data: 16 de dezembro de 2025
- Local: Midland Square Cinema – Sala 3, Nagoia
- Programação:
- 18:00 – 18:35: Bate-papo de abertura
- 18:35 – 20:00: Exibição do filme
- Idioma: O evento será conduzido em japonês. A exibição do filme terá áudio original em português com legendas em japonês.
- Ingressos:
- Adulto: ¥1,500
- Estudante: ¥1,000
- Estudante do Ensino Médio ou mais jovem: ¥500
- Os assentos não são reservados (ocupação por ordem de chegada).
Mais informações: https://aniaff.com/en/programs/program-914